LÅÅÅÅNGT FRÅNNN TRÄÄÄT
Världens lataste lördag rann snart iväg till världens slappaste söndag och jag påminns om att det är ju SÅHÄR sommarlov ska vara. Har haft norska tjejer på besök i lägenheten i en vecka så jag har glott TV med dem ikväll och pratat studielån och norska skatter. "Till jula behöver vi ikke betala fyll skatt, bara hälften, så man har råd till jyleklappar". Gaaah! "We should move to Norway," säger Sam senare på msn när jag berättar om oljans rike och ho ho. "We". Mmm. Han har nu bestämt sig för att komma på besök i Sverige i september. Dock är han livrädd.
"But your parents are foreign Molly, they won't understand me! All I can say in Swedish is ÄÄÄÄPPLET FAAAALLER INTE LÅÅÅNGT FRÅN TRÄÄÄÄT."
Tur att mina föräldrar kan lite mer engelska då. Fast det står fortfarande tveksamt om de kommer förstå Sams dialekt. Jag menar, han pratar ju grov norrländska, fast på engelska. Med typ norska inslag, fast skottska. Ja, ni hajjar.